除了《詩經》文本之外，朴文鎬也觀察到朱熹在註解《詩經》興體詩時，有特殊

除了《詩經》文本之外，朴文鎬也觀察到朱熹在註解《詩經》興體詩時，有特殊的句法，並且也會刻意在注解中補字，好讓註解中也具備文勢，與《詩經》文本一致。

결과 (한국어) 1:

『시경』의 본문 외에도, 푸원호는 주희가 『시경』의 성시(興史)에 주석을 달 때 특별한 구문을 갖고 있으며 의도적으로 주석의 단어를 채워서 주석이 또한 문체적인 추진력을 갖고 있으며, 아가서와 일치한다.》본문은 일치한다.

결과 (한국어) 2:

《시경(詩經)》의 텍스트 외에 박문호도 주희가 《시경(詩經)》의 흥체시를 주석할 때 특수한 문법이 있고 주석에도 문세를 갖추어 《시경(詩經)》의 텍스트와 일치하도록 주석에 글자를 보충하는 것을 관찰했다.

결과 (한국어) 3:

박문호는' 시경' 텍스트 외에도 주희가' 시경' 흥체시에 주석을 달 때 특별한 구법을 가지고 있는 것을 관찰했고, 또한 주희가 주서에 글을 채워 주서에 문세를 갖추도록 했다.' 시경' 텍스트와 일치한다.